Plattdeutsch – Schwäbisch- Deutsch – Ungarisch Tarianer (HU) Schüler in Hattstedt (D)
Vom 01-05. Juni 2026
waren wir Gäste der
Gemeinde Hattstedt
Bericht: http://tarjan.hu/wp-content/uploads/2026/06/Hattstedt.pdf
Vom 01-05. Juni 2026
waren wir Gäste der
Gemeinde Hattstedt
Bericht: http://tarjan.hu/wp-content/uploads/2026/06/Hattstedt.pdf
Köszönöm Tarján választópolgárainak, hogy ilyen magas arányban vettek részt a tegnapi országgyűlési választáson. A 84,67%-os részvétel nemcsak kiemelkedő, hanem az országos átlagot is jelentősen meghaladja, ami közösségünk felelős hozzáállását tükrözi.
Komárom-Esztergom vármegye 02. számú egyéni választókerületében a leadott szavazatok alapján Radnai Márk 56,12%-os, míg Erős Gábor 36,82%-os támogatottságot ért el, így térségünk új országgyűlési képviselője Radnai Márk lett.
Gratulálok Radnai Márknak a megválasztásához. Sok sikert, eredményes munkát kívánok számára a jövőbeni feladatai ellátásához. Fontosnak tartom a szoros együttműködésen alapuló kapcsolatot, a közös munkát Tarján és a térség fejlődéséért.
Köszönetemet fejezem ki Erős Gábornak az elmúlt időszakban végzett munkájáért és a térség iránti elkötelezettségéért.
Köszönöm a választási bizottságok tagjainak és minden közreműködőnek a lelkiismeretes munkát, amellyel hozzájárultak a választás rendjéhez és tisztaságához.
Polgármesterként továbbra is az a cél vezérel, hogy Tarján fejlődjön, és közösségünk erősödjön. Hiszek és bízom abban, hogy egymást tiszteletben tartva, együtt tudunk dolgozni településünk jövőjéért.
Klinger Tamás
polgármester
Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy a mai napon (01.13) a téli időjárás következtében kialakult útviszonyok miatt, az alábbi utcákban munkatársaink nem tudták elvégezni a vegyes hulladékok elszállítását:
A kialakult problémára való tekintettel, a soron következő gyűjtés során (01.20) gondoskodunk az edények mellé, bármilyen színű zsákban kihelyezett, a szerződött mennyiséggel megegyező vegyes hulladékmennyiségek elszállításáról.
Megértésüket és együttműködésüket ezúton is köszönöm!
NHSZ Tatabánya Zrt.
Kérjük a lakosság együttműködését!
Arra kérünk minden gépjármű-tulajdonost, hogy ne parkoljanak az utcákon – az aszfalt melletti mindkét irányban számított 60 cm-es sávban sem!
A szabálytalanul, az út szélén hagyott járművek jelentősen akadályozzák a forgalmat, és különösen nagy problémát okoznak a téli, havas időszakban.
A hóeltakarítást végző járművek a szűk hely miatt nem tudják elvégezni biztonságosan munkájukat. Azokban az utcákban, ahol az út mentén parkoló autók miatt nem biztosított a megfelelő munkaterület, a hótolás akár átmenetileg szünetelhet is, amíg a helyzet nem rendeződik.
Sajnos ez azok számára is kellemetlenséget okozhat, akik betartják a szabályokat.
Kérjük, hogy hívják fel a környezetükben élők figyelmét is, akik esetleg rendszeresen figyelmen kívül hagyják a felhívást!
Az ebből eredő esetleges károkért felelősséget vállalni nem tudunk.
Köszönjük az együttműködést!
Az M1 autópálya 2×3 sávosításához kapcsolódóan az 528-as jelű híd bontási munkálatai miatt 2025. december 15-én (hétfő) 23 órától 2025. december 16-án (kedd) reggel 4 óráig teljes útzár kerül bevezetésre a 1119-es számú úton (Tarján-Tatabánya között) a 3+118 km szelvényben. A kivitelezés időszaka alatt a forgalmat az 1-es és az 1128-as (Tarján-Vértestolna-Tardos-Agostyán-Tata) számú utakra terelik. Az M1-es autópálya forgalmát nem érinti az útzár!
Megértésüket köszönjük!
Üdvözlettel,
Projektbeszámoló
Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat 10 millió forint vissza nem térítendő támogatást nyert a Miniszterelnökség, Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkárságától a „Tarjáni Német Nemzetiségi Általános Iskola energiahatékonyságot elősegítő köznevelési célú beruházása” tárgyú pályázaton.
Jelen beruházással a Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat, mint a Tarjáni Német Nemzetiségi Általános Iskola fenntartója folytatta az intézmény 2023-ban megkezdett energiahatékonyságot elősegítő köznevelési célú beruházásainak sorozatát.
A 2023. évi energetikai korszerűsítési projektünkben az intézmény meglevő gázkazánjait váltottuk ki két korszerű, Hitachi-gyártmányú hőszivattyúval.
A 2024. évi energetikai korszerűsítési projektünkben a meglevő hőszivattyúk működtetéséhez szükséges „zöld” villamosenergia ellátást biztosítottuk az iskola meglevő napelemes rendszerének bővítésével és további klímák beszerzésével.
A jelen 2025. évi energetikai korszerűsítési projektünkben az iskola A-épületének meglevő főbejáratát alakítottuk át oly módon, hogy a régi főbejárat elé az épület hőszigetelését tovább javító, 14,22 m2 alapterületű, könnyűszerkezetes szélfogó épületrészt építettünk. Az új épületelem által az iskolaépület egy kellően karakteres bejáratot kapott, mely funkcióját és formáját tekintve értéket ad a meglévő épülethez.
A projekt célja, hogy a fenntartott intézmény éves fűtésienergia költségeit tovább csökkentsük és a fűtési rendszerünket a fosszilis energia helyett mindinkább megújuló, zöldenergia felé tereljük.
A beruházást Magyarország Kormánya a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-n keresztül 10.000.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette. Köszönjük Magyarország Kormányának támogatását!
Pályázati azonosító: NEMZ-E-25-0020.


Projektbeszámoló
Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat 10 millió forint vissza nem térítendő támogatást nyert a Miniszterelnökség, Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkárságától „A Tarjáni Német Nemzetiségi Ifjúsági Tábor energiahatékonyságot elősegítő beruházási tevékenység – II. ütem” tárgyú pályázaton.
A beruházás keretében a Tarjáni Nemzetiségi Ifjúsági Tábor (címe: 2831 Tarján, Baglyas Park, Tarján külterület, 0219/2 helyrajzi szám; internet: https://tabortarjan.hu) főépülete számára egy Hitachi levegő-víz hőszivattyút építettünk ki, továbbá beszerzésre került a főépület melegvíz ellátását szolgáló bojler és vízlágyító berendezés. A főépület mellett található egyik kisházban egy 100l-es Hajdú „okosbojlert” szereltünk be a jobb melegvízellátás és a komfortfokozat növelése érdekében. A hőszivattyú és melegvizes bojlerek működtetéséhez szükséges villamosenergia biztosítását ellátó napelempark beszerzését már az energiahatékonysági fejlesztésünk I. ütemében, 2025. márciusában megvalósítottuk.
A beruházás révén egyrészt egy környezetbarát, megújuló energiával működő hőszivattyús fűtési- és melegvíz ellátó rendszert építettünk ki, másrészt lehetővé tesszük a Tábor gazdaságos működését a téli fűtési szezonban is. A táborunkat korábban a tartályos PB-gázzal nem tudtuk gazdaságosan üzemeltetni a téli időszakban, de a jelen projekt révén a Tábor éves fűtési költségeit jelentősen csökkentjük és a fűtési rendszerünk a fosszilis energia helyett immáron megújuló energiára épül.
A beruházást Magyarország Kormánya a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-n keresztül 10.000.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette. Köszönjük Magyarország Kormányának támogatását!
Pályázati azonosító: NEMZ-N-25-0131.



Projektbeszámoló
Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat 10 millió forint vissza nem térítendő támogatást nyert a Miniszterelnökség, Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkárságától „A Tarjáni Német Nemzetiségi Ifjúsági Tábor energiahatékonysági fejlesztése” tárgyú pályázaton.
A beruházás keretében a Tarjáni Nemzetiségi Ifjúsági Tábor (címe: 2831 Tarján, Baglyas Park, Tarján külterület, 0219/2 helyrajzi szám; internet: https://tabortarjan.hu) területén a főépület mögött, egy földön álló, 40kWp villamos teljesítményű napelemes rendszert telepítettünk, hogy egy későbbi fejlesztés során kiépülő hőszivattyú működéséhez elegendő „saját termelésű” villamos energiával rendelkezzünk.
A beruházás révén egyrészt elegendő villamosenergiát tudunk termelni Tábor leendő hőszivattyúja számára, ezáltal megteremtve a fűtő- és a melegvíz ellátó rendszer környezetbarát, megújuló energiából történő működtetését, másrészt lehetővé tesszük a Tábor gazdaságos működését a téli fűtési szezonban is. A táborunkat korábban a tartályos PB-gázzal nem tudtuk gazdaságosan üzemeltetni a téli időszakban, de a jelen projekt révén a Tábor éves fűtési költségeit jelentősen csökkentjük és a fűtési rendszerünk a fosszilis energia helyett immáron megújuló energiára épül.
A beruházást Magyarország Kormánya a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-n keresztül 10.000.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette. Köszönjük Magyarország Kormányának támogatását!
Pályázati azonosító: NEMZ-N-24-0213.



Projektbeszámoló
A Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat a német nemzetiségi identitás megőrzése részeként igen fontosnak tartja Tarján sváb népzenei hagyományainak ápolását, bemutatását és átadását a jelenkor és az utókor számára.
A sváb zenei hagyományok ápolása érdekében a Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat 2025-ben 700.000, – Forint támogatást nyert a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. pályázatán és ebből 1 db Thomann „Odin” B tubát vásárolt a Blaskapelle Tarian / a Tarjáni Német Nemzetiségi Fúvószenekar részére.
A fúvószenekar már az adventi időszak próbáin és fellépésein is megszólaltatja az új hangszert.
A „Hangszer vásárlása a Tarjáni Német Nemzetiségi Fúvószenekar számára” megnevezésű projektet Magyarország Kormánya a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-n keresztül 700.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette. Köszönjük Magyarország Kormányának támogatását!
Pályázati azonosító: NKUL-KP-1-2025/4-000108.
