Nemzetiségi

2021.12.15.

TÁMOGATÁSI FELHÍVÁS!

A TARJÁNI NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT EGYÜTTMŰKÖDÉSBEN A TARJÁNI NÉMET NEMZETISÉGI EGYESÜLETTEL (DEUTSCHKLUB) TÁMOGATÁSI KÉRELEMMEL FORDUL TARJÁN LAKOSAIHOZ, VÁLLALKOZÓIHOZ, VALAMENNYI TARJÁNBÓL ELSZÁRMAZOTTHOZ, AKIKNEK FONTOS SZÁRMAZÁSUK ÉS A TARJÁNI SVÁBOK IDENTITÁSÁNAK KIFEJEZÉSE.

A KATOLIKUS TEMPLOM MÖGÖTTI TÉREN EGY 2m SZÉLES ÉS 2,6m MAGAS, SÜTTŐI MÉSZKŐ ALAPON ÁLLÓ BRONZ EMLÉKMŰVET KÍVÁNUNK EMELNI ŐSEINK 1737-ES TARJÁNI BETELEPÜLÉSÉNEK EMLÉKÉRE. AZ EMLÉKMŰVET KOVÁCS JENŐ SZOBRÁSZMŰVÉSZ KÉSZÍTI.

ENNEK MEGVALÓSÍTÁSHOZ KÉRJÜK ÖNZETLEN ANYAGI TÁMOGATÁSUKAT.

ADOMÁNYAIKAT BEFIZETHETIK KÉSZPÉNZBEN A TAKARÉKBANKBAN VAGY ÁTUTALÁSSAL A TARJÁN KÖZSÉGÉRT KÖZALAPÍTVÁNY (ADÓSZÁM 18605727-1-11) BANKSZÁMLÁJÁRA:

BELFÖLDI UTALÁS ESETÉN:          63200250-11047894
KÜLFÖLDI UTALÁS ESETÉN:         HU1163200250-11047894-00000000
KÖZLEMÉNY:                                  BETELEPÜLÉSI EMLÉKMŰ

A BEFIZETÉSEKRŐL AZ ALAPÍTVÁNY ADÓIGAZOLÁST ÁLLÍT KI, MELY GAZDASÁGI TÁRSASÁGOK (BT, KFT, RT) ESETÉBEN ADÓALAPOT CSÖKKENTŐ TÉTEL.

KÖSZÖNETTEL:

Fülöp István, elnök
Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat

2021.12.02.

Kedves óvodások, iskolások!

Der Deutsche Gemeinderat Tarian ruft euch zum Basteln auf! Verfertigt dieses Jahr zu Weihnachten einen Baumschmuck aus Naturmaterialien!

Eure Arbeiten könnt ihr bis zum 10. Dezember im Kindergarten und in der Schule abgeben.

Zur Belohnung kommt es am Ende der Weihnachtsfeier des Kindergartens und der Grundschule.

Deutscher Gemeinderat Tarian

Vergesst bitte nicht, euren Namen und eure Adresse bei den Werken anzugeben.

A Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat barkácsolásra szólít benneteket! Készítsetek karácsonyfadíszt természetes alapanyagokból!

Elkészült munkáitokat december 10-ig hozhatjátok be az oviba és az iskolába osztályfőnökeiteknek.

Jutalmatokat az óvoda és az iskola karácsonyi ünnepsége után vehetitek át.

Német Nemzetiségi Önkormányzat

2021.10.11.

Projektbeszámoló

Országos Német Nemzetiségi Kézművesnap

2018. május 19.

Pályázati azonosító: NEMZ-KUL-18-1219.

A Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat beszámolója a 2018. május 19-én megtartott Országos Német Nemzetiségi Kézművesnapról.

május 19-én 15 órától került megrendezésre a 16. kézműves nap Tarjánban. Az évek során mindig nőtt a résztvevők és érdeklődők köre. 2016 óta a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata védnöksége alatt országos rendezvényként hirdetjük meg a német kézművesek találkozóját. Célunk, hogy a hazai német nemzetiségiek körében felkutassuk a hagyományos foglalkozásokat folytató mestereket, és lehetőséget biztosítsunk számukra a bemutatkozásra, továbbá, hogy a fiatalabb nemzedék is megismerje hagyományaink értékeit.

Az előző évekhez hasonlóan idén is szerepelt a kiállítók között kovácsmester, kosárfonó, seprűkészítő, cipész, asztalos, gyékényfonó, kézimunkát,- népviseletet készítő, hentesmester, tejfeldolgozó. A mesterségek bemutatása mellett német nemzetiségi kultúrműsor volt látható, népszerű volt a hagyományos étel- és süteménykóstoló is. A legfiatalabbakat gyermeksarok várta kézművesfoglalkozásokkal.

KIÁLLÍTÓK ÉS SZEREPLŐK SZÁMA: kb. 120 fő volt. Célközönségünk a német nemzetiségi hagyományápolás iránt érdeklődők voltak: felnőttek, fiatalok, gyerekek. RENDEZVÉNY NYELVE: Német és magyar. A mesterségek is kétnyelű feliraton szerepelnek. Tarjánban a nemzetiségi rendezvények kétnyelven zajlanak. A PROGRAM VÁRT EREDMÉNYE: A rendezvény által lehetőséget kapnak az ország különböző pontjáról érkező mesteremberek, hogy megismerjék őket és a régi mesterségeket.

A rendezvényt az Emberi Erőforrások Minisztériuma a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-n keresztül 400.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette. Köszönjük a támogatást! Pályázati azonosító: NEMZ-KUL-18-1219.

2021.08.25.

Tarján a Dokuzónában

Részletek

2021.08.13.

Projektbeszámoló

Egyesületek Háza felújítása

Pályázati azonosító: NEMZ-BER-20-0424

A Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat örömmel értesíti Tarján lakosságát, hogy a Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága és a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. a Nemzetiségi támogatások keretében 1.475.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette Önkormányzatunkat. Pályázati azonosító: NEMZ-BER-20-0424.

A projekt keretében a Tarján, Jókai u. 6. szám alatti Egyesületek Háza került megújításra, melynek során az épület konyha-étkező részét újítottuk fel. A kivitelezői munkálatok a régi konyhabútor és a belső falak elbontásával kezdődtek. Ezt követően a padlózat cseréjével, a falak javításával és festésével majd az álmennyezet helyreállításával folytatódott a kivitelezés. A munkálatok kivitelezője a Straubinger Kft. volt, mely kiegészült a Tarjáni Önkormányzat munkájával.

Köszönjük a Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága és a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. pénzügyi támogatását a projekt megvalósításhoz.

A felújítás előtti állapot

A régi konyha és az előtér még két helyiségként.

Fal és cserépkályha bontás

Az előtérben a régi, használaton kívüli cserépkályha is elbontásra került.

Felújítás közben

A konyha és az előtér közötti fal bontásra került.

Modern konyha előkészítése

Az elavult kis konyha helyett tágas, kényelmes konyha kerül kialakításra.

Modern, tágas konyha

Egyesületeink, civil szervezeteink kitűnően használhatják rendezvényeik megvalósítása során a konyhát.

Elkészült!

Sok tartalmas rendezvény, összejövetel helyszíne lesz az épület!

2021.08.07.

Nyáresti Térzene a Tarjáni Fúvószenekarral

Hier einige Fotos über unser Blasmusik-Konzert

Nyáresti Térzenénk – Idén a sátor telt meg vidám zenészekkel és lelkes közönséggel

Köszönjük nekik a tapsot, a frissítőt pedig a Bacchus Bortársaságnak és a Deutschklubnak!

Nyáresti Térzene a Tarjáni Fúvószenekarral

A Tarjáni Német Nemzetiségi Fúvószenekar 2021-i évi zenei táborát 2021. augusztus 2-6. között rendeztük meg, melyet az Emberi Erőforrások Minisztériuma a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-n keresztül 600.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette. Köszönjük a támogatást! Pályázati azonosító: NTAB-KP-1-2021/1-000492-VAL-ELS/001

2021.04.21.

Tarianer Geschichten 5

Schon der fünfte Teil! Viel Spaß beim Zuschauen!

2019.06.13.

Projektbeszámoló

A Tarjáni Német Nemzetiségi Önkormányzat beszámolója a 2019. június 8-án megtartott Kézművesnapról.

Pályázati azonosító: NEMZ-KUL-19-0402

június 8-án 15 órától került megrendezésre a 15. kézműves nap Tarjánban.

A 15 kiállító között szerepelt kenyérkészítő, házi szappan készítő, sajt készítő, kovács, papírfonók, horgolók és hímzők, kovács stb. Az ide látogató érdeklődők információt kaphattak az egyes termékek elkészítéséről, sőt meg is próbálhatták néhány termék elkészítését is. Így készíthettek a papírfonók segítségével edény alátétet.

A legkisebbek pedig népi gyermekjátékokkal tölthették el az időt.

A kultúrműsor keretein belül ízelítőt kaphattak az idelátogatók a vértestolnai tánccsoport programjából, melynek tagjait csak lányok és asszonyok alkotják, valamint a helyi kultúrcsoportok ízelítőt adtak a legújabb produkcióikból.

A rendezvényt a Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága és a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. 500.000,- Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette. Köszönjük a támogatást! Pályázati azonosító: NEMZ-KUL-19-0402